عنوان .................................................................................................................................. صفحه

مقدمه. 1

بیان مسئله:2

اهمیت و ضرورت تحقیق.. 6

اهداف تحقیق.. 6

سوالات تحقیق.. 7

سوال اصلی.. 7

سوالات فرعی.. 7

بررسی منابع. 7

فصل اول:کلیات... 9

مقدمه. 10

مبحث اول: تعاریف امر مختوم در حقوق ایران و مصر. 10

گفتار اول : تفاوت قاعده فراغ دادرس و اعتبار امر قضاوت شده. 11

گفتار دوم: اعتبار مدارک و وقایع دعوی.. 12

گفتار سوم: بررسی اعتبار امر در تصمیمات حسبی.. 13

گفتار چهارم: آراء پژوهش پذیر. 14

گفتار پنجم: تصمیم دادگاه در مورد حکومت قانون امور حسبی.. 17

بند اول: اثر این تصمیمها نسبت به اشخاص ثالث... 18

گفتار ششم: اعتبار احکام راجع به احوال شخصی در سایر موارد:19

گفتار هفتم: اثر نقض تشریفات آیین دادرسی.. 21

گفتار هشتم: آیا حکمی که از اعتبار امر قضاوت شده برخوردار است، قابلیت اجرا دارد؟. 22

گفتار  نهم: مستند قاعده. 23

بند اول: تغییر قوانین و امر مختوم. 25

گفتار دهم: امر قضاوت شده به عنوان یک قاعده در حقوق بین الملل.. 27

بند اول: استثنائات اعتبار امر قضاوت شده (بین المللی)28

فصل دوم:ماهیت و شرایط اعتبار مختوم در. 30

امور مدنی ایران و مصر. 30

محبث اول: ماهیت حقوقی قاعده در امور مدنی ایران و مصر. 31

گفتار اول: تحلیل بحث... 31

بند اول: مفهوم  امارۀ قانونی.. 32

بند دوم:  مشخصات قواعد  ماهوی یا موضوعی.. 33

گفتار دوم: تفاوت ماهیت قاعده در حقوق مدنی ایران و مصر. 33

مبحث دوم: اعتبار امر مختوم در دعوای مدنی در قانون ایران و مصر. 35

مطابق ماده 84 قانون آیین دادرسی مدنی.. 35

گفتار اول: شرط اتحاد اصحاب دعوی.. 36

بند اول: قائم مقام اصحاب دعوی.. 37

بند دوم:  اعتبار حکم نسبت به وارثان. 37

بند سوم: اعتبار حکم نسبت به انتقال گیرنده. 37

بند چهارم:  اعتبار حکم نسبت به طلبکار در قانون ایران و مصر. 38

بند پنجم: اعتبار حکم نسبت به طلبکار در حقوق مصر. 40

بند ششم: امکان اعتراض طلبکار. 41

بند هفتم: اعتبار مطلق حکم در مواردی که اقامه دعوی در انحصار اشخاص معین است... 41

بند هشتم: اعتبار احکام راجع به احوال شخصی در سایر موارد. 42

گفتار دوم: شرط اتحاد موضوع. 43

بند دوم : معنی اتحاد موضوع. 43

بند اول: شرایط اتحاد موضوع. 44

اتحاد حقوق مورد مطالبه. 44

بند سوم: احکام مربوط به اوصاف عارضی و احوال شخصی.. 45

گفتار سوم: شرط اتحاد سبب... 46

بند اول: تحلیل بحث بر مبنای قوانین کنونی.. 47

بند دوم: مطالعات تاریخی و تطبیقی.. 48

بند سوم: تشخیص بین سبب و دلایل اثبات دعوی.. 48

بند چهارم: سبب مستقیم و با واسطه در قانون ایران و مصر. 49

بند پنجم: دسته بندی اسباب بطلان. 49

بند ششم:هریک از جهات بطلان سبب مستقلی است... 50

بند هفتم: راه حل قابل قبول. 50

بند هشتم: شروط اعتراض در حقوق مصر. 51

فصل سوم:مبانی و قلمرو، و آثار اعتبار امر مختوم.. 54

در امور مدنی.. 54

مبحث اول: مبنای قاعده در حقوق ایران. 55

بند اول جلوگیری از تجدید دعاوی.. 55

بند دوم: احتراز از صدور احکام متعارض.... 55

گفتار اول: وسعت اجرای قاعده. 56

گفتار دوم: زمان به وجود آمدن اعتبار حکم.. 57

گفتار سوم: مبنای قاعده در حقوق ایران. 58

گفتار چهارم : ارزیابی نظریه ها59

بند اول: نظریه های اصلی.. 60

بند دوم: فرض صحت احکام. 60

بند سوم: نظریه عقد و شبه قضایی.. 61

بند چهارم: نظریه اراده حکومت... 62

بند پنجم: نظریه های شکلی یا صوری.. 62

بند ششم: نظریه های ماهوی.. 62

بند هفتم: نظریه های مرکب... 63

گفتار پنجم: موارد عدول از اعتبار امر قضاوت شده. 63

بند اول : فرض تغییر معیارهای قضایی بعد از صدور حکم.. 65

الف: موارد قاعده الغائب علی حجته. 66

ب: فرض خطا در موازین قضایی.. 66

مبحث دوم: محدوده و قلم و اعتبار امر قضاوت شده. 67

بند اول : بخشهای مختلف رأی (منطوق و اسباب رأی)70

بند دوم : اعتبار منطوق حکم در حقوق ایران و مصر. 70

بند سوم : اعتبار اسباب حکم.. 71

گفتاراول:  اعتبار امر مختوم در گزارش اصلاحی (قانون ایران و مصر)72

گفتار دوم: دامنه شمول اعتبار امر قضاوت شده. 73

مبحث سوم: آثار و نتایج اعتبار امر مختوم در حقوق ایران و مصر. 74

گفتار اول : قاعده کلی.. 74

الف: رابطه اجرای قاعده با نظم عمومی.. 75

ب: تعارض دو امر مختوم. 77

گفتار دوم : انحراف از قاعده. 77

الف: رفع اجمال حکم.. 77

ب: تصحیح حکم.. 78

ج: رأی وحدت رویه هیئت عمومی دیوان عالی کشور. 78

گفتار سوم : امر مختوم و پیش بینی متعارف دادگاه. 79

گفتار چهارم: توسل به مبانی اعتبار امر قضاوت شده. 80

گفتار پنجم: بررسی اعتبار آراء قطعی در امور مدنی ایران و مصر. 81

بند اول : اعتبار آراء قاطع دعوی.. 83

بند دوم: (قرارهای قرینه قانون ایران) (قرار تمهیدی قانون مصر)86

بند سوم: آرایی که قاطع دعوی نیست... 86

گفتار ششم: مهمترین دلایل بر لزوم اعتبار حکم قاضی.. 90

گفتار هفتم: بررسی اعتبار امر قضاوت شده ( در قرار اعتبار قرارها و دستورهای موقت)96

بند اول : اعتبار نظری که از قرار قرینه مستفاد است... 98

مبحث چهارم: نمونه هایی از آراء صادره و رویه عملی محاکم در رابطه با استناد به اعتبار امر مختوم. 99

نتیجه گیری.. 106

پیشنهادات 107

منابع فارسی.. 108

منابع عربی.. 110

مقالات... 111

قانون. 111

منابع فارسی

آخوندی، محمود، آیین دادرسی کیفری، تهران، انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 1369

آشوری، محمد، آیین دادرسی کیفری، تهران، انتشارات سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها، 1383

ایمانی، عباس، فرهنگ و اصطلاحات کیفری، تهران، انتشارات آریان، چاپ اول، 13.82

باقری نژاد، زینب، اصول آیین دادرسی کیفری، تهران، انتشارات خرسندی، چاپ اول، 1394

بروجردی، عبد محمد، اصول حقوقی دیوان عالی تمیز تا 1311

بهرامی، بهرام، آیین دادرسی مدنی، انتشارات بهنامی، 1380

توکلی، محمد مهدی، مختصر آیین دادرسی مدنی، انتشارات خانه کتاب، چاپ اول، 1394

جعفری لنگرودی،محمدجعفر،دانشنامه حقوقی(جلد پنجم) انتشارات امیرکبیر چاپ چهارم 1376

جعفری لنگرودی، محمّدجعفر، ترمینولوژی حقوق،  کتابخانه گنج دانش، چاپ هشتم، 1376

خالقی، علی، آیین دادرسی کیفری، تهران، انتشارات، موسسه مطالعات پژوهش های حقوقی شهر دانش، چاپ اول، 1387

خدابخش، عبداله، استقلال و پیوند حقوق مدنی و  کیفری، تهران، انتشارات فکر سازان، چاپ اول، 1384 خزانی، منوچهر، فرآیند کیفری، تهران، انتشارات کتابخانه گنج دانش، چاپ اول، 1377

زندی ، محمدرضا ، دادسرا، دادستان، وظایف قانون و آیین دادرسی، تهران، ناشر جاودانه، 1388

ساکت، محمد حسین، دادرسی در حقوق اسلامی، انتشارات آستان قدس رضوی، 1365

سنگلجی، محمد، قضا در اسلام، انتشارات دانشگاه تهران، چاپ اول، 1375

شکری، مهدی، مباحثی از آیین دادرسی مدنی، انتشارات کتاب راه، 1392

عبداله شمس، آیین دادرسی مدنی، جلد اول،  انتشارات میزان، تهران، چاپ چهارم، 1382

عبداله شمس، آیین دادرسی مدنی دوره پیشرفته، ،ج دوم ، انتشارات اراک،چاپ سی و چهارم 1393

عبداله شمس، آیین دادرسی مدنی، جلد سوم، انتشارات دراک، 1384

عبداله شمس، جزوه آیین دادرسی مدنی تطبیقی دوره دکتری خصوصی، تهران،  ، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی، 1379

صانعی، پرویز، حقوق جزای عمومی، جلد دوم، انتشارات دانشگاه ایران، 1353

علی آبادی، عبدالحسین، حقوق جنایی، اچپ رودکی، تهران، چاپ پنجم، 1376

فرهی، باباک، مختصر آیین دادرسی کیفری، تهران طرح نوین، چاپ دوم، 1395

قیم، عبدالنبی، فرهنگ معاصر عربی به فارسی، انتشارات، فرهنگ معاصر، چاپ ششم، 1386

کاتوزیان، ناصر اعتبار امر قضاوت شده در دعوای مدنی، چاپ پنجم، تهران، نشر دادگستر، 1376،

کاتوزیان، ناصر، قواعد عمومی قراردادها، تهران ، چاپ پنجم، نشر دادگستر، 1376

کاتوزیان، ناصر، اثبات و دلیل و اثبات، تهران، نشر  میزان، چاپ سوم، 1385

گلدوست، جویباری، رجب، آیین دادرسی کیفری، جلد دوم، انتشارات دانشگاه تهران، چاپ دوم، 1395

لطفی، اسداله، ترجمه مباحث حقوقی شرح لمعه، انتشارات مجد، چاپ سوم، 1385

متین دفتری، احمد،  آیین دادرسی کیفری ، جلد دوم،  انتشارات دانشگاه تهران، 1347

متین دفتری، احمد، آیین دادرسی مدنی و بازرگانی، جلد اول، تهران، دانشگاه تهران،چاپ سوم،  1349

متین دفتری، احمد، ، آیین دادرسی مدنی و بازرگانی، جلد دوم، انتشارات مجد ،1381

متین دفتری، احمد، موازین قضایی مجموعه رویه های دیوان عالی کشور از ساتل 1311 تا 1330

مدنی، سید جلال الدین، آیین دادرسی کیفری 1 و2 ، تهران انتشارات پایدار، 1380

مسیحی، مهرزاد، قانون آیین دادرسی مدنی  در آینه قضایی و نظریات مشورتی، چاپ اول، 1387

محسنی، حسن، ترجمه قانون آیین دادرسی مدنی فرانسه، جلد دوم، شرکت سهامی انتشار، 1391

ملک زاده، فهیم، دانشنامه حقوقی (آیین دادرسی کیفری- مدنی) تهران، انتشارات مجد، چاپ اول، 1395

مهاجری، علی شرح قانون آئین دادرسی مدنی، چاپ اول، تهران، کتابخانه گنج دانش، 1379

نوبهار، حمایت حقوق کیفری از حوزه های عمومی و خصوصی انتشارات جنگل، چاپ اول، 1387

هدایتی، محمد علی، آیین دادرسی کیفری، انتشارات دانشگاه تهران، چاپ سوم، 1342

واحدی، قدرت الله، بایسته های آیین دادرسی مدنی، چاپ هفتم، نشر میزان، 1387

منابع عربی

آشتیانی، میرزا محمد حسن، کتاب القضا، چاپ دوم، 1328

باز اللبنانی، سلیم بن رستم ، شرح المجله، 1925، ج دوم،

ابوالوفا، احمد، قانون المرفعات المصری، اسکندریه، 1957

حسین حائری، سید کاظم، القضاء فی فقه الاسلام، بیتا

رافعی، امیر حسین، قانون المرقعات المصری الدمینه و التجاریه، چاپ اسکندریه، بی تا

روحانی، سید محمدصادق، فقه الصادق، جلد 25، انتشارات منشورات الاجتهاد، قم، بی تا

سنهوری، عبدالرزاق احمد، النظریه العامه للالتزامات، قاهره، 1946

سنهوریعبدالرزاق احمد ، الوسیط شرح القانون المدنی الجدید، جلد دوم، قاهره، 1952

طباطبائی حکیم، سید  محمدکاظم، ملحقات عروه الوثقی، کتاب قضا، جلد سوم، بیتا

طباطبائی، سید محسن، مستمسک العروه الوثقی، جلد اول، موسسه دار التفسیر، 1416 ق

عاملی، شیخ حر، وسائل الشیعه، جلد 27 ، موسسه آل بیت، 1414 ق

عاملی، زین الدین بن نورالدین علی بن احمد، مسالک الفهام، کتاب القضاء، جلد دوم ، بی تا

فتحی زغلول، احمد شرح القانون المدنی، قاهره، 1913

حامد فهمی، محمدالمرفعات المدینه و التجاریه، 1938

لنکرانی، محمدفاضل، تفصیل الشریفه فی شرح تحریر الوسیله( القضاء و الشهادات)، مرکز ائمه اطهار، 1420ق

مصری، ابن نجبم الاشباه و النظائر رساله خطی، کتابخانه آستان قدس به نقل ناصر کاتوزیان

نجفی، محمدحسن جواهر الکلام، کتاب قضا، چاپ حاج موسی (فقه امامیه)

نوری، احمد، وسائل الشیعه، ج 18 ، بی تا

مقالات

ادیان ، علیرضا بررسی اعتبار امر مختوم در امور مدنی ایران و فرانسه، گروه حقوق ابرگوه، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد ابرکوه، 1390

حسین آبادی، جزوه درسی فوق لیسانس

رحمدل، منصور، اعتبار امر مختوم، فصنامه رویه قضایی( حقوق کیفری)شماره 1، 1395

قانون

قانون آئین دادرسی مدنی دادگاههای انقلاب و انقلاب مصوب 1379

قانون آئین دادرسی مدنی دادگاههای انقلاب و انقلاب  در امور مدنی، 1379

قانون مدنی 1370

قانون آئین دادرسی مصر